I have sung the songs of thy day. In the evening let me carry thy lamp through the stormy path.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
The flaming fire warns me off by its own glow. Save me from the dying embers hidden under ashes.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
Take my wine in my own cup, friend. It loses its wreath of foam when poured into that of others.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
Storm of midnight, like a giant child awakened in the untimely dark, has begun to play and shout.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
God comes to me in the dusk of my evening with the flowers from my past kept fresh in his basket.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
Woman, thou hast encircled the world's heart with the depth of thy tears as the sea has the earth.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
"I cannot keep your waves," says the bank to the river. "Let me keep your footprints in my heart."
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
My evening came among the alien trees and spoke in a language which my morning stars did not know.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
The hurricane seeks the shortest road by the no-road, and suddenly ends its search in the Nowhere.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!
In death the many becomes one; in life the one becomes many. Religion will be one when God is dead.
aphorism by Rabindranath Tagore from Stray Birds (1916), translated by Rabindranath Tagore
Added by Veronica Serbanoiu
Comment! | Vote! | Copy!